Pop balada
Tu non llores mi querida tekst, akordi i karaoke
Oliver Dragojević💿 Album: Dvi, tri riči
📅 Godina: 1998
🎼
Priča iza pjesme
Pjesma 'Tu non llores mi querida' Olivera Dragojevića je emotivna balada koja govori o ljubavi i rastanku, s tekstom na španjolskom jeziku. Atmosfera pjesme je melankolična, ali istovremeno topla, uz Dragojevićev prepoznatljiv vokalni izraz. Muzički stil kombinira mediteranske folklorne elemente s modernim pop aranžmanima, stvarajući nostalgičan i duboko emotivan doživljaj. Pjesma prenosi osjećaj tuge, ali i nade, što je čini posebno dirljivom.
Pročitaj stihove
Ti ne plači, dušo moja
što je ovo zadnja noć
nek' me tješi ruka tvoja
ja u zoru moram poć'.
Kad na nebu sunce sine
i kad stanem ja pred zid
za slobodu ja ti ginem
zato nemoj suze lit'.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Ti ne plači, dušo moja
što je ovo zadnja noć
nek' me tješi ruka tvoja
ja u zoru moram poć'.
I kad zadnje sunce grane
i procvjeta rumen cvijet
nek' u grlu krik mi stane
ja ne žalim što ću mrijet.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Nek' me vode, nek' mi sude
kad sloboda moj je grijeh
Nek' u duši spokoj bude
kad na usni zamre smijeh.
Nek' me vode, nek' svi vide,
da sloboda moj je san
moja duša mirna ide
k'o da nije zadnji dan.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Tu no llores, mi querida,
tu no llores, por favor
Eres alma de mi vida,
eres todo mi amor.
Eres alma de mi vida
eres todo mi amor.
🎸 Akordi za sviranje
C
Ti ne placi, duso moja,
C G7
sto je ovo zadnja noc,
G7
Nek' me tjesi ruka tvoja,
G7 C
ja u zoru moram poc'!
Kad na nebu sunce sine,
i kad stanem ja pred zid,
za slobodu ja ti ginem,
zato nemoj suze lit'!
C
Tu no llores, mi querida, (Ti ne placi, moja draga)
C G7
tu no llores, por favor, (Ti ne placi, molim te)
G7 F G7
Eres alma de mi vida, (Ti si dusa mog zivota)
G7 C
eres todo mi amor! (Ti si moja ljubav sva)
PRVA STROFA: .......
I kad zadnje sunce grane,
i procvjeta rumen cvijet,
Nek' u grlu krik mi stane,
Ja ne zalim sto cu mrijet!
REFRAIN NA SPANSKOM: ..........
Nek' me vode, nek' mi sude,
kad sloboda moj je grijeh,
Nek' u dusi spokoj bude,
kad na usni zamre smijeh!
Nek' me vode, nek' svi vide,
da sloboda moj je san,
Moja dusa mirna ide,
k'o da nije zadnji dan!
Fali dio teksta ili vidiš grešku?